Общая информация описана на странице Facebook

Кратко: вам нужно создать форму для отправки заявки, которая будет привязана к вашей странице (группе) Facebook. При создании рекламного объявления выбрать тип "Генерация лидов", затем необходимо выбрать созданную ранее лид-форму. 

Далее настраиваете рекламу на страниц, как и для обычного объявления.