Если у вас не отображается терминал, то вероятно вы не создали синхронизацию в аккаунте retailcrm.services для модуля Почта России, которая обязательна для корректной работы модуля.
Чтобы создать синхронизацию, необходимо перейти в раздел Почта России и нажать кнопку "Создать синхронизацию с Russian Post".
После создания синхронизации и указания терминала в настройках доставки в заказ RetailCRM терминал будет подставляться автоматически.